優秀網路學生學習成果發表(一)

對於這種學生,我還能有什麼好抱怨的?
實踐是檢驗真理的唯一標準!
Keep up the good work.

7月30日的留言
老師您好,
我已經將您網誌的文章都看完了。在學習英文的路上,一直在尋找方法,上網搜尋買書,不斷地找方法但又半信半疑又繼續尋找下一個。已經受夠了這種循環,前幾天看到您的網誌我決定從今天起完全照著您的方法做。
我的狀況,多益的成績聽力340閱讀360,四個月前為了想增進自己的英文到澳洲打工渡假。第一個月去上了語言學校,像您說的英文確實沒什麼進步,但對開 口講英文比較沒有那麼恐懼。第二個月開始在華人開的咖啡店工作,完全像您說的不是出國英文就會變好,工作環境、住的share house 大部份都是講中文,以至於感覺到現在英文還是在原地打轉。
我想要改變,我來澳洲的原因是來學英文。我相信您的方法,現在開始照著您的方法做三個月。11/1再將我的學習心得與您分享。非常謝謝您大方的提供方法,也謝謝您撥冗閱讀。
cheers

11月18日的留言
三個月前接觸到老師的網站,答應完全照著方法做,以下是我這三個月(08/2013~10/1023)的學習心得。
現在的背景是在澳洲打工渡假,因為每天都要使用到英文,照著老師的方法學習,發現到自己的英文能力有很大的變化。

從聽力的部分開始,我看的影集有Friends第一季, Gossip girl第一季, Big bang Theory一到三季,像老師說的「任何能讓你覺得快樂的學習方法,就是最適合你的方法。」從影集中學習的確是更有樂趣,其中我最喜歡的是Big bang Theory,一集約只有二十幾分鐘,因此看三次,第一次看中文字幕,第二次看英文字幕,第三次不看字幕,這樣操作下來一次也只要一個小時,因為人在國外 沒辦法買到有中文字幕的DVD因此我是找線上網友翻譯的資源,另外的好處是因為劇中有很多宅男的梗,字幕偶爾會附上解釋,比較能懂笑點在哪裡。因為想要知 道接下來的劇情而繼續看影集,比一直想著我要學英文而看快樂多了。照著這樣做下來,發現有一天耳朵好像突然打開了,之前聽別人講話一定要像在學校考英聽一 樣全神貫注,一不專心聽別人講的就像是背景音樂一樣溜過。現在聽別人講話就比較不費力,感覺也不用特別經過思考就能理解他的意思。感覺不只是單字量變多而 是耳朵已經習觀聽英文了。

說的部分,因為在澳洲的咖啡店上班每天都會遇到澳洲客人,除了點單方面的英文,他們也會很喜歡和你聊天。一開始想要講英文的時候都會習慣在腦中把想講的話 從中文翻成英文,因此非常的不順口而且也常卡住,常講之後發現自己慢慢習慣用英文思考。像是如果想講「這讓我失望」逐字翻會想”It made me feel disappointed”,但其實可以直接說”It disappointed me”。至於文法的方面,偶而會發生應該要用過去式或是忘記用第三人稱單數的錯誤,有人說口說文法不重要,但很多情況你說錯意思就完全不一樣,像是朋友剛 從廁所回來問他剛去哪裡”Where are you?”,他會覺得莫名其妙我不就在你面前嗎?寫文法書的時候對答案都發現自己都會,但真正要使用的時候並沒有那麼多時間讓你思考,第一次用的時候要想 一下,之後一直常用這個文法到變成一種習慣,講”Does he”就很順,講”Do he”就覺得怪怪的。和人對話的時候有時有些句子會突然脫口而出,後來回想原來是這句在影集上聽過,也是從影集上得到額外的好處。在國外的環境很容易交到 外國朋友,可以從他們身上學習到很多。有次我朋友說要不要他介紹一些朋友給我認識,我想說好就跟他說”It’s OK”,他馬上瞪大眼跟我說”It’s OK”是不要的意思,又讓我學到了一課。練習口說的對象,因為交了一位當地的男友,平時溝通就是練習英文。(後來發現口說有進步因為用英文跟他吵了兩個小 時的架)

讀的部分,我讀了Diary of a Wimpy Kid和the last lecture最後的演講,the last lecture是我在台灣就很喜歡的勵志書,因為看過中文版所以再看原文版的時候大部分都了解它的意思,不過不懂的單字還是乖乖的去查。有趣的事當你學到 一個新單字,它就會在近期內不同的場合再次出現,像學到的新單字”typo”是拼錯字的意思,在city逛街的時候就發現有一家店的名字就叫typo,馬 上就複習了一遍。另外將新學到的單字馬上使用在對話中,也會更熟悉這個單字。

關於問到國外打工渡假英文會不會變好,我認為這完全取決於個人。你走到路上所有的招牌廣告都是英文,看到不懂的會不會想要了解去查呢?到超市買東西所有的 商品都是英文標籤,看到實物再看到英文名字會不會想要做連結呢?找工作,如果想得到一份非勞力又不想在只華人餐廳上班,要學會寫一份英文履歷再加上英文面 試,上班之後工作上英文的需求,這些都是環境讓英文進步的機會。澳洲華人移民愈來愈多,許多華人超市華人餐廳,我相信如果可以,完全不用英文也可以在澳洲 過的很好,完全取決於個人。我不認為我在澳洲的這段時間是浪費生命,確實在澳洲做的工作或許不會對回台灣的工作有什麼幫助,但我學到的不只是英文不只是技 能還有更多的人生態度,觀念,想法。工作不只是替老闆工作而已,重點是你能從中帶什麼走。

最後真的非常感謝老師提供的方法,甘地曾說過:「我只是一個普通人,能力也不比一般人好。我一點也不懷疑,任何一個男人女人都能做到我所做的,只要他或她願意付出跟我一樣的努力,而且願意抱持同樣的希望與信念。」
我之前在網路上找尋各種學習英文的方法,找到了又因為懷疑執行的不夠徹底。不過這三個月用老師的方法學習所獲得的成效很明顯能感受到的,接下來會更有恆心和信心的學英文,在此謝謝老師也希望老師對我的做法能提供一點建議,謝謝:D

真誠的感謝,祝福您平安喜樂。

Rossi老師的回覆:

實踐是檢驗真理的唯一標準!

恭喜你,你通過實踐,來驗證了這一切。這一輩子,你將擁有這項獨孤九劍,擊破人生中面對的一切困難。這世界上,唯有通過自身實踐得來的經驗,才是真實的,並且屬於你自己的。

你的實踐經驗,說出了一個最重要的點,這是我還沒有提到的,但所有去實踐的人都會發現的。

聽DVD到一定程度後,耳朵會突然打開,你會突然"開竅"。

“照著這樣做下來,發現有一天耳朵好像突然打開了,之前聽別人講話一定要像在學校考英聽一樣全神貫注,一不專心聽別人講的就像是背景音樂一樣溜過。現在聽別人講話就比較不費力,感覺也不用特別經過思考就能理解他的意思。"

英文是表音文字,最重要的就是辨別音律。你一旦耳朵習慣,就會在突破某個臨界點的時候,你的英文聽力會被打開。從此你就進入了另一個境界。這是沒有去努力實踐的人永遠體會不到的。

實踐是檢驗真理的唯一標準!

1394340_549868968441239_802959183_n

 

 

 

 

 

Rossi目前任教於綠光補習班,中壢火車站後站林森國小附近,林森路14號,電話03-4683660。目前國小班各年級都有招收,小一新班募集中。

有關成人的課程,目前有視訊教學,1500元/小時,你可以待在自己的家裡上課,完全不需要離開家裡。時間是否能配合還需要透過私訊連繫。謝謝!或選點選下面成人班來了解最新資訊。也可以打電話給我,詢問最新課程狀態。請撥0905060511。

若有任何英文學習上面學習的問題,請加入臉書粉絲團oneyearenglish,並私訊詢問,我很樂意回答任何有關英文學習的問題。

 請點我了解成人團體班最新資訊

Comments

comments

Powered by Facebook Comments

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *