此網站停止更新,未來所有新文章和教學影片都會張貼到新網站 上課囉 。還請各位讀者多多指教。
目前小說停止販售,效果太棒了!很多學生聽讀服務用不到2個月就超級有感,整個英文語感都快訓練出來,同時小老師的聽讀服務花太多時間,得到太多好評。決定以後只提供服務給有參加課程的同學。謝謝各位!
閱讀英文原文小說是我不斷倡導記憶單字的最好方法之一,同時也是練習聽力和發音的一個最棒方法。我個人試過最有效的記憶單字的方式就是閱讀英文原文小說,詳細文章請閱讀如何在一年內學好英文-閱讀篇(如何背單字)(必讀) 。(請先閱讀這篇文章在往下看)
首先先來聽聽我的學生在閱讀英文小說半年後所產生的效果。閱讀小說要循序漸進,要從簡單的開始慢慢增加難度,千萬不要一下就挑戰高難度的小說(哈利波特或魔戒那種),保證買回家堆灰塵而已。
閱讀小說會慢慢喜歡上這個閱讀的過程,閱讀時間會愈變愈快,在你每次閱讀小說的時候,你都在複習單字和裡面的句型文法,這些都是不知不覺中訓練的,你幾乎不會察覺。我們在2016年年中開始了另一個服務,就是讓每一個學生開始跟讀整本小說,也就是每天每個學生要先聽完cd一頁之後,立刻跟讀那一頁小說的內容,並把錄音檔傳給我們,我們會有小老師來聽取學生的錄音檔,並給予反饋,告知發音上和語調上可以改進的地方。
千萬不要小看這個動作,我有一個學生讓我印象非常的深刻。他是拿獎學金進入台灣大學念書的,然後又拿獎學金進入台灣大學念研究所的。(這種人在台灣,若純粹以IQ來算,應該是頂尖中的頂尖了吧,應該是同年齡的前面0.001%)。那麼聰明的人,來找我幹嘛?我絕對不會比他聰明(不可能嘛!)他的英文閱讀能力異常的優秀,我給他看富爸爸窮爸爸的英文原文書,他可以不到3天就看完(將近300頁的英文原文書,而且他還要上班喔,他自己找空閒時間閱讀),我給他做多益模擬測驗,他閱讀拿到450分(滿分也才495分)。閱讀成績那麼優秀,但他的聽力卻只有300多分出頭一點,為什麼會這樣呢?我研究他這個案例好一段時間,最後才發現,他IQ太高了,記憶單字對他來說一點都不是難事,但他很少或幾乎沒有把這些單字唸出來,所以他對這些單字的發音不熟悉,但看到字卻可以立刻從腦袋中提領出他的意思。(不是正常人吧!)這會有什麼後果?他在工作上常常要和國外的同事conference call,但他卻很難聽懂他其他國家同事所在表達的事情。我在上課的時候,我和他講英文,他全部都可以聽懂,也可以還算流利的回答,但一到白人,就立刻不行。我後來請別的白人老師來幫他上課,習慣那個白人老師後,他也可以聽懂,他自己去美國自助旅行1~2個禮拜,整趟旅程也都還可以,有少數聽不太懂,但大多數狀況都可以。後面他申調到美國總部,和當地美國人一起工作,因為他調道kentucky(肯塔基州)裡面都是很本土的美國人,講話很多方言而且排外性很高,你英文程度不夠好,很難很難打進他們的生活圈,尤其文化不同,他吃盡的很多苦頭。他的美國同事在工作上有出問題的時候,聽說會栽贓給他,也就是丟黑鍋給他背,他有時還不太確定到底發生了什麼事。希望他未來在那邊一切順利。其實後面除了聽力問題有影響外,文化上的差異會更嚴重。所以我常跟學生說,你如果真的有出國的打算,最晚高中一定要出國念書,你如果在台灣唸到大學以後才出國就太晚了。語言到還好,大學以後才出國你幾乎確定是不能體會到另一個國家的文化了。文化才是一個最難的障礙。
所以在他的案例之後,我都會要求所有的學生要每天聽讀小說,每天念一頁給我,我不但要確定你的單字能記住,我還要確保你的發音和語調是正確的。這會大大影響你後面的發音和聽力,你發音錯誤,你的聽力就會受到影響,因為你對那個字的發音是錯誤的,你當然不知道怎麼辨認該字。 繼續閱讀